Cómo y dónde se firma un título de carro para venderlo en EE.UU

¡Hola! Y bienvenido de vuelta. Ya sea que quieras comprar o vender un vehículo, un título de carro es un documento de suma importancia que debes entender.

 

Se trata del documento legal que demuestra la propiedad del carro en cuestión y que es emitido por el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV).

 

 

En este artículo, te vamos a explicar a detalle en dónde se firma un título de carro y cómo firmar un título de carro, de manera que no tengas ningún problema.

¿Cómo firmar un título de carro?

 

Cuando se lleva a cabo un proceso de compraventa de un automóvil usado, el vendedor debe deslindarse de la propiedad de su vehículo firmando el título.

Una vez esto sucede, el comprador acude a las oficinas del DMV con dicho título y registra el vehículo a su nombre.

Cada Estado tiene un formato diferente, pero son muy similares. Usaremos el formato del Estado de Florida para explicarlo:

 
 

1

En la zona inferior, el vendedor firma en donde dice “sign here”.

Luego, escribe su nombre de forma clara en la zona de “print here”. En esta zona, puedes ver que a la derecha dice “co-seller”.

Este espacio es usado en caso de que haya más de 1 propietario. Lo veremos a detalle en una siguiente sección.

2

Luego, en la zona superior a esta, hay una zona en donde el vendedor introduce el nombre del comprador, así como su dirección, el precio y fecha de venta del vehículo.

3

  1. Finalmente, hacia el final del documento, hay un espacio en donde tanto el comprador como el vendedor deben escribir su nombre y firmar.
 

Si eres comprador, para poder el título de carro a tu nombre una vez que lo hayas firmado lo llevarás a las oficinas locales del DMV, con previa cita, y tendrás que presentar la siguiente documentación:

 

  • Título del vehículo.
  • Comprobante de pago.
  • Comprobante del pago de transferencia.
  • Certificado de verificación de emisiones.
  • Comprobante de propiedad.
  • Certificado de millaje.

Aspectos a considerar al firmar un título de carro

 

Como puedes ver, en sí cómo firmar un título de carro es un procedimiento muy sencillo. No obstante, veamos algunos aspectos que debes considerar para hacerlo bien:

  • Verifica el Número de Identificación del Vehículo (VIN). Deben coincidir en el título y en el que está en el limpiaparabrisas del carro.

  • Solo usa tinta negra o azul para escribir en el título. La razón, es que estas tintas son más resistentes al paso del tiempo.

  • Emite una factura y asegúrate de que tanto comprador y vendedor tengan su copia. Esto muestra y confirma qué fue lo que se pagó, así como la fecha y las firmas de las personas involucradas en la transacción.

  • ¡Presta atención al odómetro! Revisa que la cifra mostrada coincida con la del título. Si no coinciden, es probable que el odómetro haya sido alterado.

  • Si por alguna razón has cambiado tu nombre o firma, asegúrate de que la firma que uses sea la que coincide con tu nombre escrito en el título.

  • Parecería algo obvio, pero te sorprenderíasfirma en el lugar correcto. Si el vendedor firma en el lugar del comprador o al revés, esto supondrá un problema y seguramente el título tendrá que hacerse otra vez.

  • Confirma que la propiedad está libre de gravamen.

  • Por favor, por último, ¡revisa y vuelve a revisar todo documento y firma de título de vehículo! No importa si el vendedor o comprador se molesta.

Ten en cuenta que esta es una operación sumamente importante para evitar cualquier malentendido. Puedes explicar que volver a revisar es lo mejor para los intereses de ambas partes.

 

 

Un título puede ser salvage o rebuilt. Conoce aquí las diferencias.

 

Cómo firmar un título de carro con un préstamo

Ahora, ¿dónde se firma un título de carro para venderlo, si el vehículo tiene un préstamo? Esta es una excelente pregunta.

 

Si un vehículo tiene un préstamo pendiente, recuerda que al haber un nuevo propietario, es el nuevo propietario el responsable de cualquier préstamo pendiente. 

Por lo tanto, el vendedor debe comunicarse con su prestamista para determinar cómo manejar la transacción y pagar el préstamo antes de concretar la venta. Por otra parte, si eres comprador, asegúrate de solicitar una prueba de que el préstamo se ha liquidado antes de firmar el título.

Algo más sencillo que podrías hacer, es verificar el estado del carro que quieras comprar en la página del NMVTIS (National Motor Vehicle Title Information System). 

Por otra parte, recuerda que al hacer la transacción con el comprador, el título de carro puede tardar en estar en las manos del comprador.

Aspectos a considerar al firmar un título de carro

 

Como puedes ver, en sí cómo firmar un título de carro es un procedimiento muy sencillo. No obstante, veamos algunos aspectos que debes considerar para hacerlo bien:

Aspectos a considerar al firmar un título de carro

 

  • Verifica el Número de Identificación del Vehículo (VIN). Deben coincidir en el título y en el que está en el limpiaparabrisas del carro.
  • Solo usa tinta negra o azul para escribir en el título. La razón, es que estas tintas son más resistentes al paso del tiempo.
  • Emite una factura y asegúrate de que tanto comprador y vendedor tengan su copia. Esto muestra y confirma qué fue lo que se pagó, así como la fecha y las firmas de las personas involucradas en la transacción.
  • ¡Presta atención al odómetro! Revisa que la cifra mostrada coincida con la del título. Si no coinciden, es probable que el odómetro haya sido alterado.
  • Si por alguna razón has cambiado tu nombre o firma, asegúrate de que la firma que uses sea la que coincide con tu nombre escrito en el título.
  • Parecería algo obvio, pero te sorprenderíasfirma en el lugar correcto. Si el vendedor firma en el lugar del comprador o al revés, esto supondrá un problema y seguramente el título tendrá que hacerse otra vez.
  • Confirma que la propiedad está libre de gravamen.
  • Por favor, por último, ¡revisa y vuelve a revisar todo documento y firma de título de vehículo! No importa si el vendedor o comprador se molesta.

Ten en cuenta que esta es una operación sumamente importante para evitar cualquier malentendido. Puedes explicar que volver a revisar es lo mejor para los intereses de ambas partes.

 

 

Un título puede ser salvage o rebuilt. Conoce aquí las diferencias.

 

Cómo firmar un título de carro con un préstamo

Ahora, ¿dónde se firma un título de carro para venderlo, si el vehículo tiene un préstamo? Esta es una excelente pregunta.

 

Si un vehículo tiene un préstamo pendiente, recuerda que al haber un nuevo propietario, es el nuevo propietario el responsable de cualquier préstamo pendiente. 

Por lo tanto, el vendedor debe comunicarse con su prestamista para determinar cómo manejar la transacción y pagar el préstamo antes de concretar la venta. Por otra parte, si eres comprador, asegúrate de solicitar una prueba de que el préstamo se ha liquidado antes de firmar el título.

Algo más sencillo que podrías hacer, es verificar el estado del carro que quieras comprar en la página del NMVTIS (National Motor Vehicle Title Information System). 

Por otra parte, recuerda que al hacer la transacción con el comprador, el título de carro puede tardar en estar en las manos del comprador.

¿Buscas un préstamo para tu carro?

¿Buscas financiar un carro, ya sea nuevo o usado? 

Con SuperDinero puedes obtener préstamos de hasta $100,000 desde 1,99%

 

¡Compara nuestras soluciones gratis!

Cómo firmar un título de carro con dos propietarios

 

En caso de haber dos propietarios, el procedimiento para llenar un título de carro es prácticamente el mismo. La única diferencia, es que ambos tienen que firmar.

En el ejemplo que vimos en la sección Cómo firmar un título de carro, es cuestión de que el segundo vendedor firme en donde dice “CO-SELLER Must”.

 

 

Cómo firmar un título de carro con dos propietarios

Dónde se firma un título de carro en Florida

Considerando el formato del Estado de Florida:

 

  • Nombre y firma del nombre del vendedor en donde dice: “SELLER must”.
  • Nombre y firma del comprador en donde dice “PURCHASER Must”.
  • Si más de un dueño figura en el título, ambos o solo uno debe firmar dependiendo de los siguientes casos:
    • Si “OR” sale entre los dos nombres, solo uno debe firmar.
    • Si “AND/OR” sale entre los nombres, ambos deben firmar.
    • Si “AND” sale entre los nombres, ambos deben firmar.
    • Si no hay ningún conector entre los nombres, ambos deben firmar.
Dónde se firma un título de carro en Florida

 

Dónde se firma un título de carro en Texas

Veamos dónde se firma un título de carro cuando lo vendes en el Estado de Texas. Consideremos este formato, para guiarnos:

  • Al frente del formato, debe firmar el dueño en donde dice “SIGNATURE OF OWNER OR AGENT MUST BE IN INK”.
  • Al reverso del formato, también se deberá firmar en donde dice “Signature of Seller/Agent” y escribir el nombre en donde dice “Printed Name (same as signature)”. Recuerda, es importante que el nombre coincida con la firma.
  • Por último, en el reverso y hasta el final, hay una sección en donde se escribe la información del comprador: “Signature of Buyer/Agent”.

Dónde se firma un título de carro en California

Por último, veamos dónde se firma un título de carro en California, usando este formato:

 

  • En la mitad del título, el dueño firma en donde dice “SIGNATURE OF REGISTERED OWNER”. Verás que hay dos líneas. Eso es en caso de que haya más de un dueño.
  • Debajo de la sección referente al odómetro, el vendedor del vehículo firma debajo de “TRANSFEROR/SELLER SIGNATURE”.
  • A la derecha de este último apartado, el comprador firma debajo de “TRANSFEREE/BUYER SIGNATURE”

Conclusión:

 

En este artículo comprendimos la definición del título de un carro, vimos cómo firmar en varios casos (cuando hay 1 o 2 propietarios, o cuando hay un préstamo pendiente sobre el vehículo) y, finalmente, varios aspectos a considerar.

¡Antes de que te vayas! En Superdinero nos preocupamos porque tomes las mejores decisiones financieras y sabemos que eso sucede cuando estás informado. Por esto, te queremos compartir información relevante para comparar diferentes préstamos de carros.